State Medal - Gates of Jerusalem

Emissão comemorativa

Portas de Jerusalém

Séries: Jerusalem Themed

Anverso

Em cima, a legenda "Portas de Jerusalém" em hebraico e inglês. No centro, a Estrela Polar apontando em diferentes direcções. À volta da estrela, um desenho das oito portas. Em cada porta, o nome em hebraico e em inglês - Porta de Jaffa, Porta Nova, Porta de Damasco, Porta de Herodes, Porta do Leão, Porta de Ouro, Porta do Estrume, Porta de Sião.

Escritas: Hebraico, Latino

Legenda:
שערי ירושלים
Gates of Jerusalem
JAFFA יפו
ZION ציון
DUNG האשפות
GOLDEN הרחמים
LION האריות
HEROD'S הפרחים
DAMASCUS שכם
NEW החדש

Gravadores: Nathan Karp, Tidhar Dagan (תדהר דגן)

Reverso

O versículo "Os nossos pés ficarão dentro das portas de Jerusalém", Salmos 122:2, em hebraico. No interior, um portão estilizado, os edifícios da Cidade Velha sobre um fundo esboçado. À volta, a tradução inglesa do versículo acima.

Escritas: Hebraico, Latino

Legenda:
OUR FEET SHALL STAND WITHIN THY GATES O JERUSALEM
עמדות הנן רגלינו בשעריך ירושלים
Psalms 122,2
תהלים קכ"ב, 2

Gravadores: Nathan Karp, Tidhar Dagan (תדהר דגן)

Borda

O emblema do Estado e as palavras "Estado de Israel" em hebraico e inglês.

Escritas: Hebraico, Latino

Legenda: STATE OF ISRAEL מדינת ישראל

Casa da moeda

Comentários

"Jerusalém foi destruída, as suas portas foram queimadas. Vinde, reconstruamos o muro de Jerusalém". Assim falou Neemias ao povo que regressou do exílio babilónico (Neemias 2:17).
Este foi apenas um capítulo na história das Muralhas de Jerusalém, que foram destruídas muitas vezes ao longo das gerações e depois reconstruídas segundo linhas diferentes. O traçado atual foi construído por Suleiman, o Magnífico, Sultão da Turquia, há 430 anos. A maior parte da muralha assenta em fundações anteriores e em vestígios da Segunda Comunidade, do período romano, dos cruzados, etc. Suleiman, o Magnífico, reconstruiu também seis das sete portas da muralha, atualmente abertas e que rodeiam a Cidade Velha numa circunferência de quatro quilómetros (a oitava porta está selada).

Esta é uma tradução automática. O texto original é:

"Jerusalem was destroyed, its gates burned. Come, let us rebuild the Jerusalem Wall." Thus spoke Nehemiah to the people who returned from the Babylonian Exile (Nehemiah 2:17).
This was but one chapter in the history of the Walls of Jerusalem which have been destroyed many times in the course of generations and then rebuilt along different lines. The contemporary layout was built by Suleiman the Magnificent, the Sultan of Turkey, 430 years ago. Most of the wall rests on earlier foundations and remnants from the Second Commonwealth, the Roman period, the Crusaders, etc. Suleiman the Magnificent also reconstructed six of the seven gates of the wall now open and which surround the Old City over a circumference of four kilometers (the eighth gate is sealed).

Ver também

• State Medal - Gates of Jerusalem
• State Medal - Gates of Jerusalem

Gerenciar minha coleção

Por favor, faça login ou crie uma conta para gerenciar sua coleção.

Obter este item

Nenhum membro deste site atualmente deseja trocá-lo.

Índice de raridade Numista: 94

Este índice é baseado nos dados das coleções de membros do Numista. Ele varia de 0 a 100, 0 sendo a moeda ou cédula mais comum, e 100 sendo a moeda ou cédula mais rara entre todos os membros do Numista.

Valor do metal: 52,95 USD

Este valor é fornecido apenas para fins informativos. É baseado em um preço de prata a 2178 USD/kg. Numista não compra nem vende moedas ou metal.

Peso real de prata: 0,782 oz

Atual preço de prata: 67,75 USD/oz (ver preço da prata )

Discuta ou faça uma pergunta

Contribua com o catálogo