State Medal - Dona Gracia

Emissão comemorativa

Dona Gracia

Séries: Jewish Sages

Anverso

Imagem de Dona Gracia a olhar para Tiberíades, simbolizando a sua determinação em criar um futuro melhor para o povo judeu. A Bíblia de Ferrara, Muro de Tiberíades (chamado Muro de Dona Gracia por ter sido reconstruído sob as suas ordens e inaugurado em 1568). Ao lado, as palmeiras caraterísticas da região de Tiberíades, o selo do sultão Suleiman, o Magnífico, a quem Dona Gracia comprou a autoridade sobre Tiberíades e arredores, um navio típico da frota que possuía e que navegava até à América e à Índia. Nas velas do navio, as letras P, de Portugal, cidade onde nasceu, e A de Antuérpia, para onde se dirigiu, quando começou a Inquisição em Portugal.

Escritas: Hebraico, Latino

Legenda:
רבות בנות עשו חיל וחנה נשיא עלתה על כולנה
דונה גרציה
Dona Gracia
500 שנה להולדתה
תנ"ך
Ferrara

Designer: Michal Hamawi

Reverso

A porta artística na entrada do Hotel-Museu "Casa de Dona Gracia" em Tiberíades, que faz lembrar a porta do palácio de Dona Gracia em Istambul, de onde foi trazida, um verso que denota o objetivo da Associação Dona Gracia de promover a liderança das mulheres na Casa.

Escrita: Hebraico

Legenda:
הבית של דונה גרציה בעיה"ק טבריא
בזה הבית תטופח מנהיגות לתפארת האשה

Designer: Michal Hamawi

Borda

Os anos de Dona Gracia (1510-1569), emblema do Estado de Israel, metal e número de série.

Escritas: Hebraico, Latino

Legenda: 1510-1569 🕎 STERLING 999 כסף

Casa da moeda

Comentários

500º ANIVERSÁRIO DE DONA GRACIA
Medalha do Estado, 2010/5771

Dona Gracia Mendes-Nasi ou Hanna Nasi, como era o seu nome hebraico, nasceu em 1510, em Lisboa, Portugal, no seio de uma família marrana. Depois de ficar viúva aos 40 anos, tornou-se numa das mulheres mais ricas do mundo, dona de uma frota de navios e do Banco Mendes, o segundo maior banco do mundo. Conhecida pelo seu papel no mundo bancário e no comércio internacional, era reconhecida até por reis.
Dedicou a sua vida a salvar e apoiar os seus irmãos marranos das garras da Inquisição, usando para o efeito as suas ligações internacionais e a sua riqueza. Com imensa coragem e exemplo pessoal, ela, com toda a sua família, regressou ao judaísmo. A Bíblia de Ferrara, a primeira Bíblia do mundo a ser impressa em ladino, foi financiada por Dona Gracia. Como agradecimento, os editores dedicaram-lhe a Bíblia e ofereceram-lhe o primeiro exemplar.

Sob o domínio do sultão turco, Suleiman, o Magnífico, trabalhou energicamente em prol das comunidades judaicas e marranas do mundo e apoiou os mais eminentes sábios judeus, incluindo o rabino Joseph Caro (autor do Código da Lei Judaica). Com a sua poderosa influência, conseguiu que o povo judeu ganhasse autonomia em Eretz Israel. Encorajada pelo Sultão, começou a construir Tiberíades, num esforço para renovar a antiga cidade do Sinédrio e torná-la um lar para os judeus expulsos. Assim, Dona Gracia abriu o caminho para o Regresso a Sião.

No ano 2000, foi criado em Tiberíades o Museu "Casa de Dona Gracia", em memória de Dona Gracia-Nasi.
Em honra do 500º aniversário de Dona Gracia, foi emitida uma medalha comemorativa especial do Estado de Israel.

Esta é uma tradução automática. O texto original é:

500TH ANNIVERSARY OF DONA GRACIA
State Medal, 2010/5771
 

Dona Gracia Mendes-Nasi or Hanna Nasi, as was her Hebrew name, was born in 1510, in Lisbon, Portugal, into a Marrano family. After being widowed in her 40s, she became one of the richest women in the world, owner of a fleet of ships and the Mendes Bank, the second largest bank in the world. Known for her part in the banking world and international trading, she was recognized even by kings.
She devoted her life towards rescuing and supporting her Marrano brethren from the claws of the Inquisition, using her international connections and wealth for the purpose. With immense courage and personal example, she, with all her family, returned to Judaism. The Ferrara Bible, the first Bible in the world to be printed in Ladino, was funded by Dona Gracia. In appreciation, the publishers dedicated the Bible to her and presented her with the first copy.

Under the Turkish Sultan, Suleiman the Magnificent, she worked energetically on behalf of the world's Jewish and Marrano communities and supported the most eminent Jewish Sages, including Rabbi Joseph Caro (author of the Code of Jewish Law). With her powerful influence she was able to gain autonomy for the Jewish people in Eretz Israel. Encouraged by the Sultan, she started building Tiberias, in an effort to renew the ancient City of the Sanhedrin and make it a home for expelled Jews. Thus, Dona Gracia paved the way for a Return to Zion.

In the year 2000, the "House of Dona Gracia" Museum was established in Tiberias, in memory of Dona Gracia-Nasi.
In honor of the 500th Anniversary of Dona Gracia, a special commemorative State Medal of Israel has been issued.

Ver também

• Palácio
• Barco ou embarcação

• State Medal - Dona Gracia
• State Medal - Dona Gracia

Gerenciar minha coleção

Por favor, faça login ou crie uma conta para gerenciar sua coleção.

Obter este item

Nenhum membro deste site atualmente deseja trocá-lo.

Índice de raridade Numista: 100

Este índice é baseado nos dados das coleções de membros do Numista. Ele varia de 0 a 100, 0 sendo a moeda ou cédula mais comum, e 100 sendo a moeda ou cédula mais rara entre todos os membros do Numista.

Discuta ou faça uma pergunta

Contribua com o catálogo