State Medal - Mazel Tov, A Girl

Emissão comemorativa

Mazel Tov, uma rapariga

Séries: Parabéns

Anverso

Uma rosa e a passagem hebraica: "Bendita sejas tu do Senhor, minha filha", Rute 3:10 e a sua tradução inglesa.

Escritas: Hebraico, Latino

Legenda:
ברוכה
את לה'
בתי
רות ג' י'
Ruth 3:10
BLESSED BE THOU OF THE LORD, MY DAUGHTER

Gravador: Moshe Novak

Designer: Benzion Rotman

Reverso

Representação das sete espécies com que Israel é abençoado, segundo a descrição de Deuteronómio 8,8: "Terra de trigo e de cevada, de vinhas, de figueiras e de romãs, terra de oliveiras e de mel (tâmaras)" (Bechorim 1:3).

Gravador: Moshe Novak

Designer: Dror Ben-Dror (דרור בן-דרור)

Borda

O emblema do Estado de Israel e as palavras "State of Israel" em hebraico e inglês. Nas medalhas de prata, a menção "Silver 935" em hebraico e "Silver" em inglês.

Casa da moeda

Comentários

"Bendita sejas tu do Senhor, minha filha". Quando nasce uma filha, o lar enche-se de alegria, beleza e bênçãos. O pai judeu abençoa a sua filha recém-nascida, como se segue:
"0 minha pomba, que estás nas fendas da
na rocha, no esconderijo do penhasco,
Deixa-me ver o teu rosto, deixa-me ouvir a tua voz
Porque doce é a tua voz e formoso o teu rosto".
Cântico dos Cânticos 2:14
E o Rabi acrescenta: ",,,,
Aquele que abençoou as nossas mães, Sara, Rebeca,
Raquel, Lia, Miriam, a profetisa, Abigail e
Ester, a rainha, filha de Avihail, abençoará
esta criança encantadora e chamará o seu nome...".

Esta é uma tradução automática. O texto original é:

"Blessed be Thou of the Lord, my daughter". When a daughter is born the home becomes filled with joy, beauty and blessings. The Jewish father blesses his newborn daughter, as follows:
"0 my dove, that are in the clefts of
the rock, in the covert of the cliff,
Let me see thy countenance, let me hear thy voice
For sweet is thy voice and thy countenance is comely"
Song of Songs 2:14
And the Rabbi adds:',,,,
He who blessed our mothers, Sarah, Rebecca,
Rachel, Leah, Miriam the Prophetess, Abigail and
Esther the Queen, the daughter of Avihail, will bless
this delightful child and call its name..."

Ver também

• State Medal - Mazel Tov, A Girl
• State Medal - Mazel Tov, A Girl
• State Medal - Mazel Tov, A Girl
• State Medal - Mazel Tov, A Girl
• State Medal - Mazel Tov, A Girl

Gerenciar minha coleção

Por favor, faça login ou crie uma conta para gerenciar sua coleção.

Obter este item

Nenhum membro deste site atualmente deseja trocá-lo.

Índice de raridade Numista: 100

Este índice é baseado nos dados das coleções de membros do Numista. Ele varia de 0 a 100, 0 sendo a moeda ou cédula mais comum, e 100 sendo a moeda ou cédula mais rara entre todos os membros do Numista.

Valor do metal: 220,37 USD

Este valor é fornecido apenas para fins informativos. É baseado em um preço de ouro a 144.036 USD/kg. Numista não compra nem vende moedas ou metal.

Peso real de ouro: 0,049 oz

Atual preço de ouro: 4480,01 USD/oz (ver preço do ouro )

Discuta ou faça uma pergunta

Contribua com o catálogo