State Medal - Expulsion from Spain, 500th Anniversary

Emissão comemorativa

Expulsão de Espanha, 500º aniversário

Séries: Memorials & Commemorative

Anverso

Mapa que ilustra a expulsão com setas que indicam as rotas seguidas pelos refugiados e um veleiro típico da época. Por baixo do mapa, a passagem "I SHALL NOT DIE BUT LIVE" (Não morrerei, mas viverei) em hebraico e inglês. Em torno da circunferência, em cima, as palavras "500 ANOS DE LA EXPULSION" em hebraico e espanhol; em baixo, "1492-1992.5252-5752".

Escrita: Hebraico

Legenda: נכספה וגם כלתה נפשי לחצרות ה'

Gravador: Kretschmer (קריצ'מר)

Designer: Nathan Karp

Reverso

Parede da Sinagoga Shmuel Halevi Abulafia de Toledo, do século XIV, com Salmos inscritos. À direita, um judeu com o traje tradicional do período muçulmano, o selo de Todros Halevi e, ao fundo, as esferas cabalísticas. Em baixo, o verso "O meu coração ansiava pelos pátios do Senhor" em hebraico.

Escritas: Hebraico, Latino

Legenda:
500 שנה לגירוש יהודי ספרד
ANOS DE LA EXPULSION
לא אמות כי אחיה...
I SHALL NOT DIE, BUT LIVE...
1492-1992 הרנ"ב-התשנ"ב

Gravador: Kretschmer (קריצ'מר)

Designers: Galia Eisen (גליה איזן), Ilan Eisen (אילן איזן)

Borda

Emblema do Estado com as palavras "STATE OF ISRAEL! em hebraico à direita e em inglês à esquerda e número de série. Medalha de bronze/tombaco - "BRONZE" em hebraico e inglês; medalha de prata - "S 999" em hebraico e inglês; medalha de ouro de 24 mm - "G-750" em hebraico e inglês; medalha de ouro de 35 mm - "G-916.6" em hebraico e inglês.

Escritas: Hebraico, Latino

Legenda: STATE OF ISRAEL 🕎 מדינת ישראל G-750-ז

Casa da moeda

Comentários

500º aniversário da expulsão de Espanha
Medalha de Estado, 1992 5752

Mil e quinhentos anos de vida judaica em Espanha chegaram ao fim em 1492 com a expulsão dos judeus. Ao longo desses 15 séculos, sob o domínio romano, visigodo, muçulmano e cristão, os judeus espanhóis cultivaram uma vida comunitária sem paralelo em termos de realização e riqueza cultural. A atividade criativa floresceu entre linguistas hebraicos, exegetas da Bíblia, poetas e filósofos, incluindo Ibn Gabirol, Yehuda Halevi e Ibn Ezra, e rabinos como Isaac Alfassi e Joseph Ibn Migash. A Inquisição tinha como objetivo erradicar toda a esperança de regresso ao judaísmo entre os convertidos forçados ao cristianismo. Isto levou à ordem de expulsão, assinada pelo rei Fernando e pela rainha Isabel em 31 de março de 1492, e à expulsão de cerca de 200.000 judeus de Espanha.

Numeração: Todas as medalhas são numeradas. Bronze/tombac - 4 825 numeradas, 10 fundidas; Prata - 2 136 numeradas, 2 fundidas; 35 mm. Ouro - 950 numeradas, 6 derretidas.

Esta é uma tradução automática. O texto original é:

500th Anniversary of the Expulsion from Spain
State Medal, 1992 5752
 

One thousand five-hundred years of Jewish life in Spain came to an end in 1492 with the expulsion of the Jews. Throughout those 15 centuries, under Roman, Visigoth, Moslem and Christian rule, Spanish Jewry cultivated a community life unparalleled in cultural achievement and richness. Creative activity flourished among Hebrew linguists, Bible exegetists, poets and philosophers, including Ibn Gabirol, Yehuda Halevi, and Ibn Ezra and rabbis such as Isaac Alfassi and Joseph Ibn Migash. The Inquisition aimed at eradicating all hope of returning to Judaism among forced converts to Christianity. This led to the order of expulsion, signed by King Ferdinand and Queen Isabella on March 31,1492, and the expulsion of some 200,000 Jews from Spain.
 

Serialization: All medals are numbered. Bronze/tombac - 4,825 numbered, 10 melted; Silver - 2,136 numbered, 2 melted; 35 mm. Gold - 950 numbered, 6 melted.

Ver também

• Mapa
• Barco ou embarcação

• State Medal - Expulsion from Spain, 500th Anniversary
• State Medal - Expulsion from Spain, 500th Anniversary
• State Medal - Expulsion from Spain, 500th Anniversary

Gerenciar minha coleção

Por favor, faça login ou crie uma conta para gerenciar sua coleção.

Obter este item

Nenhum membro deste site atualmente deseja trocá-lo.

Índice de raridade Numista: 100

Este índice é baseado nos dados das coleções de membros do Numista. Ele varia de 0 a 100, 0 sendo a moeda ou cédula mais comum, e 100 sendo a moeda ou cédula mais rara entre todos os membros do Numista.

Valor do metal: 1081,32 USD

Este valor é fornecido apenas para fins informativos. É baseado em um preço de ouro a 139.166 USD/kg. Numista não compra nem vende moedas ou metal.

Peso real de ouro: 0,250 oz

Atual preço de ouro: 4328,54 USD/oz (ver preço do ouro )

Discuta ou faça uma pergunta

Contribua com o catálogo