Este tópico foi postado no fórum Francês.
franknorm1
Ingressou: 1 Dez 2014
Publicações: 563
Publicado: 1 Ago 2019, 17:13
#
Publicado: 1 Ago 2019, 17:13
#
Bonjour , besoin d 'aide pour identifier cette pièce.
poids 15,46 g
diamétre 33 mm
métal cuivre ,plaqué .
par avance ,merci.
cordialement.
franknorm1
ALM
Ingressou: 10 Set 2009
Publicações: 65421
Publicado: 1 Ago 2019, 19:06
#
Publicado: 1 Ago 2019, 19:06
#
bonjour
jeton ou médaille moderne
sans valeur à mon avis !
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
Monnaiemalagass
Árbitro de catálogo
Ingressou: 20 Nov 2014
Publicações: 863
Publicado: 1 Ago 2019, 21:56
#
Publicado: 1 Ago 2019, 21:56
#
tarduction:
souvenir du 23 juillet
maison de l'argent (pas sûr pour cette phrase)
cherche billets malgaches avec lettre Z dans le numéro de série
Monnaiemalagass
Árbitro de catálogo
Ingressou: 20 Nov 2014
Publicações: 863
Publicado: 1 Ago 2019, 21:59
#
Publicado: 1 Ago 2019, 21:59
#
le 23 juillet 1952 Nacer renverse la monarchie!
donc c'est un jeton égyptien, ou pays ami
cherche billets malgaches avec lettre Z dans le numéro de série
Numasilver
Ingressou: 21 Mai 2019
Publicações: 208
Publicado: 1 Ago 2019, 22:15
#
Publicado: 1 Ago 2019, 22:15
#
Bonsoir
C est bien un jeton égyptien commémorative.
Traduction correcte aussi.
Cordialement
Monnaiemalagass
Árbitro de catálogo
Ingressou: 20 Nov 2014
Publicações: 863
Publicado: 1 Ago 2019, 22:23
#
Publicado: 1 Ago 2019, 22:23
#
par "maison de l'argent" je pense qu'il faut entende "hotel des monnaie"
cherche billets malgaches avec lettre Z dans le numéro de série
ALM
Ingressou: 10 Set 2009
Publicações: 65421
Publicado: 2 Ago 2019, 11:33
#
Publicado: 2 Ago 2019, 11:33
#
bonjour
Le coup d'État égyptien de 1952 a commencé le 23 juillet 1952 avec le coup d'État du Mouvement des officiers libres, dirigé par Mohammed Naguib et Gamal Abdel Nasser, pour renverser le roi Farouk, et en finir avec l'occupation par le Royaume-Uni.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Coup_d%27%C3%89tat_de_1952_en_%C3%89gypte
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
franknorm1
Ingressou: 1 Dez 2014
Publicações: 563
Publicado: 2 Ago 2019, 13:25
#
Publicado: 2 Ago 2019, 13:25
#
Bonjour merci pour toutes vos réponses cordialement. Franknorm1
Status alterado para Resolvido
(franknorm1 , 2 Ago 2019, 13:25)
ALM
Ingressou: 10 Set 2009
Publicações: 65421
Publicado: 2 Ago 2019, 13:28
#
Publicado: 2 Ago 2019, 13:28
#
donc valeur historique quand même !
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
O fuso horário usado é UTC+2:00. O horário atual é 07:35.