Questions sur la 5 francs Suisse cupro nickel de 1968 a 2017

Bonjour , je fais appel aux amis Numista pour deux questions concernant la pièce courant de 5 francs Suisse actuellement en circulation dans ce pays (et depuis 1968 en métal cupro nickel, et en argent avant):
- il est indiqué sur le site Numista et sur d autres sites que le buste du personnage représenté à l avers est un berger. Hors sur certains autres sites, il est indiqué qu'il s'agit de Guillaume Tell. Alors, Berger ou Guillaume Tell?
- sur le site Numista, il y a 4 sous variétés dans le type cupro nickel. Si il est bien indiqué pour les années 1982 et 1983 que cette variété est la frappe en médaille, il n est rien indiqué sur la nature des variétés 2 et 3 . Ceux qui le savent pourrait il indiquer de quoi il s agir? Cela permettrait aussi d'améliorer la fiche Numista sur cette monnaie en l ajoutant

merci d avance et bon dimanche.

Cordialement

Bonjour parpaiolle,

Pour les variétés, comme bien souvent, la reponse est sur la version anglaise de la fiche. Il faudrait effectivement traduire et mettre les mêmes commentaires côté français...

On a donc :
KM#40a.1 : frappe monnaie, tranche en relief
KM#40a.2 : frappe médaille, tranche en relief
KM#40a.3 : frappe médaille, tranche en creux
KM#40a.4 : frappe médaille, tranche en relief

Il y a donc a priori une erreur car les variétés 2 et 4 ont la même description, je n'ai pas de pièces sous la main pour vérifier.


Remarque sur la fiche Wikipedia :

Citação: "Wikipedia"Remarques – La personne représentée est un berger, et non pas Guillaume Tell,. Les pièces frappées de 1985 à 1993, avec la tranche en creux sont hors cours. À partir de 1982, les deux faces sont frappées dans le même sens.

En réponse, je te cite un extrait de la FAQ de la swissmint :

"D-15) L’effigie de la pièce de cinq francs est-elle celle de Guillaume Tell ? Le portrait figurant sur la pièce de cinq francs ne représente pas Guillaume Tell, mais un berger d’alpage. Les premières esquisses du concepteur de la pièce Paul Burkhard sont éloquentes à ce propos. Cf.Paul Burkhard und der Fünfliber [1248Ko, en allemand seulement]."

Bonjour,

cité comme tête de berger par un site marchand bernois:

http://www.schweizer-geld.ch/monnaies-federales-5-francs/fr/14-1