Pièce chinoise? [Resolvido]

6 publicações • visualizado 93 vezes

Este tópico foi postado no fórum Francês.

j'ai trouver cette pièce et je me demandais si quelqu'un pouvait m'aider à l'identifier. Après un peu de recherche, j'ai réaliser qu'il ne s'agit probablement pas d'une monnaie, mais d'un jeton/médaille/porte-bonheur, mais j'apprécierais quand même si quelqu'un pouvait m'éclairer. Merci!
BONJOUR

ce n'est pas une monnaie

c'est chinois moderne et sans valeur !
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
Trop moderne en effet pour avoir de la valeur
Mais ... il peut toujours porter chance :wiz:

招财猫望
Referee of south atlantic islands
Citação: "Frenchlover"​Trop moderne en effet pour avoir de la valeur
​Mais ... il peut toujours porter chance :wiz:

招财猫望
​bonjour

peut-être que ça protége contre le coronavirus !
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
Pour info ce petit chat qui apparaît avec ton lien Frenchlover est le maneki-neko (​招财猫) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Maneki-neko
On peut en voir dans une bonne partie des commerces et petits restaurants japonais. Pour rester dans le domaine des monnaies, voici ce qu'on retrouve parfois sur les comptoirs afin que les clients puissent laisser un pourboire. Ce n'est pas en tant que tel ce chat, même s'il y a sans doute un lien, mais c'est assez amusant. ;)
https://www.youtube.com/watch?v=ovADjPJZV4g

Par contre je pense que tu as fais une mauvaise lecture des caractères sur ce porte-bonheur, il faut lire 招财进宝, littéralement "puisse les richesses venir dans la maison" si je comprends bien. Ca fait plus de sens.
Merci à tous!
Status alterado para Resolvido (Buzzee37, 30 Mar 2020, 16:46)

» Política do fórum

O fuso horário usado é UTC+2:00.
O horário atual é 22:41.